Fix a few issues found during fine-tuning (#2582)

ming030890

2025-07-04 a750595594321833b48dc19798eed66876a100b4

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
meile    meilen
unze    unzen
drachne    drachnen
stunde    stunden
sekunde    sekunden
minute    minuten
minute    minuten
bit    bits
byte    bytes
kalorie    kalorien